1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074



2
00:00:51,009 --> 00:00:53,469
اتركني!

3
00:00:54,680 --> 00:00:58,975
حسنًا، الآن لديّ زوجًا حقًا.
فريد ! فيلما!

4
00:00:59,143 --> 00:01:02,603
هل يمكنكم يا رفاق تسريع ذلك؟
هذا الشبح يواصل الإمساك--

5
00:01:04,440 --> 00:01:06,149
من فضلك!

6
00:01:06,316 --> 00:01:07,525
الجنكيز.

7
00:01:07,985 --> 00:01:10,611
فريد. ادخل يا فريد.

8
00:01:10,821 --> 00:01:14,157
-فريد! أيمكنك سماعي؟
- فريدستر هنا، فيلمز.

9
00:01:14,491 --> 00:01:18,161
من المثير للصدمة أن دافني كانت كذلك
القبض مرة أخرى. هذا جيد.

10
00:01:18,328 --> 00:01:20,955
عندما شبح لونا
يدور حول الزاوية مع دافني. . .

11
00:01:21,123 --> 00:01:23,833
. . .سوف يخرج أشعث وسكوبي
من البرميل--

12
00:01:24,001 --> 00:01:27,336
عليك تفعيل الحزام الناقل،
سكب الزيت على الأرض.

13
00:01:29,506 --> 00:01:31,174
فقط تذكر خطتي.

14
00:01:31,675 --> 00:01:34,594
مثل، هدئ أعصابك، سكوبي دو.
توقف عن الاهتزاز.

15
00:01:34,803 --> 00:01:36,679
أنا؟ هذا أنت.

16
00:01:36,847 --> 00:01:39,515
يمين. هذا أنا. آسف.

17
00:01:53,697 --> 00:01:57,033
سكوبي دو، ماذا تفعل يا رجل؟

18
00:01:57,242 --> 00:02:00,328
مثل، هذا ليس الوقت المناسب ل. . . .

19
00:02:02,164 --> 00:02:03,372
يا فتى.

20
00:02:03,540 --> 00:02:07,043
مثل، هناك شبح خلفي مباشرة،
أليس هناك؟

21
00:02:11,882 --> 00:02:12,924
يجري !

22
00:02:20,516 --> 00:02:22,642
اذهب يا أشعث! يذهب!

23
00:02:22,851 --> 00:02:26,395
-يجري !
- مثلًا، أنا أحاول يا صديقي!

24
00:02:28,649 --> 00:02:30,483
فريد، الآن!

25
00:02:30,651 --> 00:02:31,859
أسرع!

26
00:02:32,820 --> 00:02:34,362
-لقد حصلت عليه.
-انتبه!

27
00:02:35,447 --> 00:02:37,031
آسف!

28
00:02:50,921 --> 00:02:53,840
- آسف، فيلما.
-أعلم يا فريد.

29
00:02:54,007 --> 00:02:56,676
-أين الشبح؟
-إنه خلفنا مباشرة.

30
00:02:57,094 --> 00:02:58,511
لوح التزلج!

31
00:03:14,611 --> 00:03:16,487
هل ما زال يلاحقنا يا (سكوب)؟

32
00:03:18,448 --> 00:03:19,615
بانزاي !

33
00:03:25,289 --> 00:03:29,292
-زونكس! الاستيلاء على هوك!
-انتظر يا شاجي!

34
00:03:45,726 --> 00:03:48,686
دافني، هل أنت بخير؟

35
00:03:49,646 --> 00:03:53,065
لقد انتهيت من هذا
الفتاة في محنة هراء.

36
00:03:53,233 --> 00:03:55,276
أين شاجستر؟

37
00:03:56,236 --> 00:03:58,738
-مثل، أنا هنا يا رجل.
-أنا أيضاً.

38
00:03:58,906 --> 00:04:03,492
سكوب، كان ذلك ممتعًا. دعونا انتزاع
لوح تزلج آخر وقم بذلك مرة أخرى.

39
00:04:03,702 --> 00:04:05,202
نعم.

40
00:04:24,264 --> 00:04:25,765
ها أنت ذا.

41
00:04:25,933 --> 00:04:27,475
واحدة لك.

42
00:04:28,518 --> 00:04:31,854
رجل ذو مظهر جيد.
حسنًا، يسعدني رؤيتك.

43
00:04:32,064 --> 00:04:35,441
-شكرًا لإنقاذك المصنع.
-بام، أي تعليقات؟

44
00:04:35,651 --> 00:04:40,821
وهذا انتصار لأي المشاهير الذين
يريد أن يصنع شخصية عمل عالية الجودة.

45
00:04:40,989 --> 00:04:44,116
-ما سر نجاحك؟
-العمل الجماعي.

46
00:04:44,284 --> 00:04:49,246
أقوم بقدر هائل من العمل الجماعي،
ولدي دائمًا خطة. تعال.

47
00:04:49,456 --> 00:04:51,332
نعم، خطتي.

48
00:04:51,541 --> 00:04:56,754
كنت أعرف منذ البداية أنه لا يوجد
فانتوم. شبح لونا هو في الواقع. . . .

49
00:04:59,925 --> 00:05:03,094
-الرجل العجوز سميثرز؟
-البواب المخيف؟

50
00:05:03,303 --> 00:05:05,596
أراد الانتقام من بعدك
رفض الخروج معه

51
00:05:05,806 --> 00:05:10,559
كيف يمكنك ذلك يا بام؟ أنا فتى عاشق
من جورج كلوني-نسب.

52
00:05:11,144 --> 00:05:16,148
-فريد، كيف تمكن الشبح من الطيران؟
-يمكنني الإجابة على ذلك. يشاهد.

53
00:05:19,111 --> 00:05:23,572
تمتلئ هذه البالونات بدرجة عالية
تخليق الهيليوم القوي. . .

54
00:05:23,740 --> 00:05:25,741
. . .إعطاء شبح لونا. . .

55
00:05:26,576 --> 00:05:29,412
. . . مظهره عديم الوزن.

56
00:05:30,330 --> 00:05:34,750
كنت سأفلت من العقاب أيضاً
لولا تدخلك في الأطفال. . .

57
00:05:34,918 --> 00:05:38,546
. . .وكلبك الغبي !
سأحصل عليك لهذا!

58
00:05:38,755 --> 00:05:41,090
سكوبي دوبي دو!

59
00:05:43,260 --> 00:05:44,927
حسنا، أنا على ذلك، المتأنق.

60
00:05:45,137 --> 00:05:46,846
-هل أنت مستعد؟
-أنا جاهز.

61
00:05:47,014 --> 00:05:50,224
فريد، لا أستطيع أن أصدق أنك حصلت على الفضل
لخطتي مرة أخرى.

62
00:05:50,434 --> 00:05:53,936
بعض الخطة. لقد رهنني ذلك الشبح
لمدة ساعة ونصف.

63
00:05:54,104 --> 00:05:56,522
ليس خطأنا أنت دائما
يتم اختطافهم.

64
00:05:56,690 --> 00:06:00,568
لا يتم اختطافي دائمًا.
لا أستطيع أن أصدق أنك تقول ذلك.

65
00:06:00,736 --> 00:06:03,988
أوه، من فضلك.
أتيت مع مذكرة الفدية الخاصة بك.

66
00:06:05,741 --> 00:06:08,075
-نظاراتي!
-من هو العاجز الآن؟

67
00:06:08,285 --> 00:06:11,037
سأقتلك، دافني!

68
00:06:11,705 --> 00:06:13,122
مشاهدة أسكوت!

69
00:06:13,290 --> 00:06:17,710
يا رفاق، انظروا، أعرف أنني فقط
المتأنق الذي يحمل الحقائب. . .

70
00:06:17,878 --> 00:06:21,255
. . . ولكننا جميعا نلعب دورا هاما
في هذه المجموعة.

71
00:06:21,423 --> 00:06:25,051
أعني أننا مثل الكبار،
تقسيم الموز اللذيذ.

72
00:06:25,218 --> 00:06:28,054
فريد، أنت الموزة الكبيرة.

73
00:06:28,805 --> 00:06:33,309
دافني، أنت البسطرمة و
الآيس كريم بنكهة العلكة. وفيلما. . .

74
00:06:33,477 --> 00:06:37,772
. . .أنت الخردل الحلو والمر
الصلصة التي تعلوها.

75
00:06:38,148 --> 00:06:40,816
هذا يبدو جيدا، أليس كذلك؟

76
00:06:41,068 --> 00:06:45,821
هل تعرف ماذا يا شاجي؟ لقد فعلت حقا
ضعها في نصابها الصحيح بالنسبة لي.

77
00:06:46,031 --> 00:06:47,323
شكرًا.

78
00:06:48,408 --> 00:06:49,742
لقد استقلت.

79
00:06:51,369 --> 00:06:54,080
-لا.
-مستحيل.

80
00:06:54,289 --> 00:06:58,501
لا يمكنك الإقلاع عن التدخين. كنت سأستقيل،
مثل ثانيتين.

81
00:06:58,668 --> 00:07:02,296
الآن سوف يفكر الجميع
لقد نسخت الفتاة الذكية.

82
00:07:02,464 --> 00:07:04,131
الآن، انتظر دقيقة.

83
00:07:06,426 --> 00:07:07,843
ربما استقيلت.

84
00:07:10,472 --> 00:07:13,557
أفعل. نعم، لقد استقلت.

85
00:07:15,018 --> 00:07:17,186
أنا خارج هنا.

86
00:07:18,522 --> 00:07:20,022
بئس المصير.

87
00:07:20,232 --> 00:07:22,233
لا--
رقم لا تذهب.

88
00:07:22,442 --> 00:07:24,860
هيا يا رفاق، لا تفعلوا هذا.

89
00:07:25,946 --> 00:07:28,072
من فضلك لا تذهب.

90
00:07:31,201 --> 00:07:32,785
هل أتوقف؟

91
00:07:33,787 --> 00:07:35,287
لا، سكوب. . .

92
00:07:35,455 --> 00:07:37,790
. . .الأصدقاء لا ينسحبون.

93
00:07:40,168 --> 00:07:43,420
يبدو أنه أنت فقط
وأنا لفترة من الوقت.

94
00:07:43,630 --> 00:07:45,381
ماذا الآن يا شاجي؟

95
00:07:45,549 --> 00:07:50,219
أعتقد أننا جميعا سوف نفعل ذلك
ما نقوم به أفضل، سكوب.

96
00:07:58,895 --> 00:08:01,397
هذا هو الأول.

97
00:08:01,565 --> 00:08:05,651
يا رجل، تحدث عن الخبز المحمص.

98
00:08:06,153 --> 00:08:10,239
يا رجل، الشيء الوحيد الذي أحبه أفضل
من برغر الباذنجان. . .

99
00:08:10,448 --> 00:08:14,368
. . . وهي مغطاة بالشوكولاتة
برجر باذنجان.

100
00:08:14,578 --> 00:08:16,912
مع صلصة حارة

101
00:08:19,040 --> 00:08:23,836
نعم، مجرد يوم جميل آخر
في الجنة.

102
00:08:24,629 --> 00:08:28,382
أنا أبحث عن "السيد روجرز"
و"السيد دو". المحققين؟

103
00:08:28,592 --> 00:08:32,136
من المحتمل أن يكون شخص ما يبحث عنا
لحل بعض الغموض المخيف.

104
00:08:32,345 --> 00:08:33,387
لا أحد في المنزل!

105
00:08:33,597 --> 00:08:36,515
بسرعة، سكوب أو، احصل على الطعام،
دعونا نصرخ-o.

106
00:08:36,850 --> 00:08:40,477
أنا أبحث عن "السيد روجرز"
و"السيد دو".

107
00:08:44,149 --> 00:08:45,149
دعنا نذهب!

108
00:08:47,235 --> 00:08:53,365
أنا آسف يا صاح. أحب أن أساعدك
خارج. أنت تبدو وكأنها رجل لطيف حقا.

109
00:08:53,575 --> 00:08:55,618
نحن لسنا محققين بعد الآن.

110
00:08:55,785 --> 00:08:59,246
لقد تم إرسالي من قبل السيد إميل
Mondvarious لدعوتك. . .

111
00:08:59,456 --> 00:09:01,832
. . .إلى متنزهه الترفيهي،
جزيرة مخيفة.

112
00:09:02,042 --> 00:09:06,378
نحن لا نقترب من الأماكن التي بها كلمة "مخيفة"
"مسكون" أو "مخيف" في الاسم.

113
00:09:06,588 --> 00:09:10,841
- أو هيدروكولوني.
-صحيح، ولكن هذا لسبب آخر.

114
00:09:11,176 --> 00:09:16,722
لكنه يريد منك حل اللغز.
سيدفع لك رسمًا قدره 10000 دولار.

115
00:09:16,932 --> 00:09:20,559
إنها المادية فحسب
ليست حقا حقيبتنا، رجل.

116
00:09:20,769 --> 00:09:22,561
- طيران مجاني.
-ًلا شكرا.

117
00:09:22,771 --> 00:09:25,314
-الغرفة والطعام.
-ًلا شكرا.

118
00:09:25,482 --> 00:09:27,483
وكل ما يمكنك تناوله.

119
00:09:28,235 --> 00:09:30,861
كل ما يمكنك تناوله؟

120
00:09:45,835 --> 00:09:47,169
فريد؟

121
00:09:47,379 --> 00:09:51,340
فيلما؟ هل أنت ذاهب بهذه الطريقة؟

122
00:09:56,346 --> 00:09:58,389
-كيف حالك. . .؟
-كان؟

123
00:09:58,598 --> 00:10:01,100
-نعم.
-عظيم.

124
00:10:01,309 --> 00:10:04,228
أنا في دائرة المحاضرة
مع كتابي الجديد. . .

125
00:10:04,729 --> 00:10:09,441
-. . .فريد على فريد: الوجوه المتعددة لي.
-جينكيز، هذا مثير للإعجاب.

126
00:10:10,652 --> 00:10:11,777
ونفسك؟

127
00:10:11,945 --> 00:10:16,448
لقد كنت أعمل في وكالة ناسا، وأقوم بالتطوير
أنظمة الدفاع الصاروخي التي تعمل بالطاقة المائية.

128
00:10:16,658 --> 00:10:17,908
ولكن الأهم من ذلك. . .

129
00:10:18,118 --> 00:10:20,703
-. . . أنا في رحلة لاكتشاف الذات.
-ناسا؟

130
00:10:20,870 --> 00:10:25,207
خدمة الميثاق إلى Spooky lsland
سيبدأ الصعود للحظات.

131
00:10:25,375 --> 00:10:28,335
ماذا تقصد لا أستطيع الحصول على
سبع حقائب محمولة؟

132
00:10:28,545 --> 00:10:31,547
-هذا هو الاقتصاد جدا.
-هراء.

133
00:10:32,882 --> 00:10:37,511
أوه لا. أنا لا أتحدث إليكم يا رفاق.

134
00:10:41,057 --> 00:10:43,559
-ما الذي تفعله هنا؟
-أليس هذا واضحا؟

135
00:10:43,768 --> 00:10:47,479
لقد تلقينا جميعا نفس الرسالة
من إميل مونديفاريوس. . .

136
00:10:47,689 --> 00:10:49,606
. . .المالك المنعزل
من جزيرة مخيفة.

137
00:10:49,816 --> 00:10:54,028
هذا ليس عادلا. كنت سأحل
اللغز بمفردي.

138
00:10:54,237 --> 00:10:57,031
- ومتى تم القبض عليك؟
-أنا الحزام الأسود الآن.

139
00:10:57,240 --> 00:11:00,617
لقد حولت جسدي
إلى سلاح خطير

140
00:11:02,912 --> 00:11:03,912
هذا صحيح.

141
00:11:04,080 --> 00:11:08,500
بعيدا. أعتقد أننا، مثل،
كل شيء سيذهب إلى جزيرة مخيفة، يا رجل.

142
00:11:08,668 --> 00:11:10,169
أين سكوبي؟

143
00:11:16,760 --> 00:11:18,302
مرحبًا.

144
00:11:19,346 --> 00:11:21,055
آسف.

145
00:11:21,514 --> 00:11:23,974
لا يسمحون بالكلاب الكبيرة
على متن الطائرة.

146
00:11:27,979 --> 00:11:29,980
لا بد أنك تمزح.

147
00:11:30,148 --> 00:11:33,192
لا أحد غبي بما فيه الكفاية
للاعتقاد بذلك.

148
00:11:33,401 --> 00:11:35,778
من هو العجوز القبيح العريض؟

149
00:11:37,781 --> 00:11:39,698
-قل مرحبا للجدة.
-الوها.

150
00:11:39,908 --> 00:11:42,701
رحلة رقم 3774 إلى جزيرة مخيفة،
الصعود الآن.

151
00:11:42,911 --> 00:11:45,621
لم أكن لأوافق
أن يأتي إذا كنت أعرف.

152
00:11:45,830 --> 00:11:48,791
انتظر، فقط فكر في الأمر
لمدة دقيقة واحدة.

153
00:11:48,958 --> 00:11:53,670
تتحد شركة Mystery Inc. سنكون
فريق مرة أخرى، تماما مثل الأيام الخوالي.

154
00:11:54,047 --> 00:11:55,047
هيا إذن. . .

155
00:11:55,256 --> 00:12:00,552
. . . دعونا نفعل هذا الشيء حيث وضعنا جميعا
أيدينا في، نرفعها، ونذهب:

156
00:12:01,971 --> 00:12:04,932
فقط إذا قام فريد وفيلما بذلك.

157
00:12:07,185 --> 00:12:09,061
الناس يراقبون، شاج.

158
00:12:19,489 --> 00:12:22,950
نعم، سكوب، "رو هوو".
هيا يا صديقي.

159
00:12:43,513 --> 00:12:46,390
الآن هذا عمل فني جميل.

160
00:13:04,701 --> 00:13:08,412
هل تمانع في أن أجلس
هناك بجانب. . .؟

161
00:13:08,621 --> 00:13:13,167
إلى جدتي. هذه جدتي.
مرحبا الجدة. مثل لا.

162
00:13:16,004 --> 00:13:18,714
-شكرًا.
-على الرحب والسعة.

163
00:13:21,009 --> 00:13:22,050
بارك الله فيك.

164
00:13:23,553 --> 00:13:29,683
أنا آسف. حساسيتي.
عادة ما تكون الكلاب فقط هي التي تفعل ذلك.

165
00:13:32,103 --> 00:13:34,730
-ربما من الأفضل أن أتحرك.
-لا، انتظر.

166
00:13:34,939 --> 00:13:38,400
ربما يكون الأمر كذلك
عطر جدتي .

167
00:13:38,568 --> 00:13:43,572
نعم، حتى أنني في بعض الأحيان أحصل على ذلك
حساسية قليلا، كما تعلمون. أوه، الجيز.

168
00:13:44,657 --> 00:13:48,994
أنا متأكد من أن جدتي تريد الذهاب
العودة والزيارة مع صديقتها فيلما.

169
00:13:49,204 --> 00:13:50,829
صحيح يا جدتي؟

170
00:13:51,039 --> 00:13:52,664
تمام.

171
00:13:58,254 --> 00:14:02,758
يا فتى، يا فتى، هؤلاء بالتأكيد ينظرون
مثل سكوبي سناكس.

172
00:14:03,051 --> 00:14:04,968
أعلم أنهم للكلاب. . .

173
00:14:05,178 --> 00:14:08,514
. . . لكنهم نباتيون 100%،
وأنا أحبهم.

174
00:14:08,723 --> 00:14:09,890
مثل، أنا أيضا.

175
00:14:10,099 --> 00:14:13,894
بعيدا. لم أقابل شخصًا آخر أبدًا
الذي يحب سكوبي سناكس.

176
00:14:14,103 --> 00:14:16,271
-وأنا كذلك.
-أنا ماري جين.

177
00:14:17,732 --> 00:14:20,400
-مثل، هذا هو اسمي المفضل.
-حقًا؟

178
00:14:20,610 --> 00:14:22,611
مستحيل.

179
00:14:27,492 --> 00:14:28,867
مرحبًا.

180
00:14:40,296 --> 00:14:41,588
الجدة؟

181
00:14:41,798 --> 00:14:44,883
فيلما، الأمر بسيط
تعديل السلوك.

182
00:14:45,093 --> 00:14:50,305
لجعل الكلب يتوقف عن أي شيء
العمل، نفض الغبار على الأنف. يراقب.

183
00:14:50,598 --> 00:14:52,099
سكوب؟

184
00:14:54,269 --> 00:14:55,477
يرى؟

185
00:14:59,941 --> 00:15:05,612
اجلس يا جدتي! سيئة يا جدتي!
لا تأكل القطة!

186
00:15:11,828 --> 00:15:14,162
مرحبًا بكم في الجزيرة المخيفة...

187
00:15:14,330 --> 00:15:18,917
…عطلة الربيع الشعبية المخيفة
مكان لطلاب الجامعات.

188
00:15:19,127 --> 00:15:23,714
شاهد موكب التعذيب الكهربائي الخاص بنا.
إنه عالم ميت بعد كل شيء.

189
00:15:23,923 --> 00:15:27,801
و Splatterhorn المشهور عالميًا.

190
00:15:28,553 --> 00:15:32,389
سكوبي دو!
والباقي من Mystery lnc.

191
00:15:32,599 --> 00:15:35,475
من الرائع رؤيتك!
كم هو خيالي--

192
00:15:35,685 --> 00:15:38,562
أنا آسف.
هذه هي المرة الثانية هذا الأسبوع.

193
00:15:40,732 --> 00:15:41,940
شكرا لله.

194
00:15:42,150 --> 00:15:46,236
إنها لعبة جديدة.
أنا مجرد الحصول على ما يصل إلى سرعة معها.

195
00:15:46,446 --> 00:15:48,614
-مرحباً.
-شكرا لله.

196
00:15:48,906 --> 00:15:51,825
كنت أخشى أن يكون لدي
لسحب هؤلاء إلى الفندق.

197
00:15:51,993 --> 00:15:56,246
هذا ما تدور حوله جزيرة Spooky Island،
تحقيق أسوأ مخاوفك.

198
00:15:56,664 --> 00:16:01,376
أنا إميل مونديفاريوس،
صاحب هذه الحديقة الترفيهية.

199
00:16:01,753 --> 00:16:03,754
-يبدو أنك أقل. . . .
-مجفل.

200
00:16:03,921 --> 00:16:06,214
- مما كنا نخمنه.

201
00:16:06,424 --> 00:16:09,801
يمكن أن أكون مخيفًا جدًا
عندما دعا. أستطيع أن أذهب:

202
00:16:12,180 --> 00:16:14,389
مخالب وكل شيء.

203
00:16:15,183 --> 00:16:18,226
أنت لا تريد أن تصطدم بي
في زقاق مظلم.

204
00:16:18,436 --> 00:16:21,730
- إذن أنت من أحضرنا إلى هنا؟
-لا.

205
00:16:21,898 --> 00:16:25,400
ما الذي أتى بك إلى هنا
كانت شهيتك التي لا تشبع. . .

206
00:16:25,610 --> 00:16:27,444
. . .لغموض العصير.

207
00:16:28,363 --> 00:16:31,531
الحقيقة هي،
تم تفكيك شركة Mystery Inc.

208
00:16:31,741 --> 00:16:34,284
هذا هو جمال الشيء المكسور.

209
00:16:34,452 --> 00:16:37,371
يمكن أن تكون ثابتة.
وهنا تكمن إمكاناتها.

210
00:16:37,538 --> 00:16:40,290
وأريدك أن تصلح الجزيرة المخيفة.

211
00:16:40,458 --> 00:16:41,875
ما هي المشكلة؟

212
00:16:42,043 --> 00:16:45,587
أعتقد أن شخص ما يلقي تعويذة
على الطلاب.

213
00:16:46,756 --> 00:16:49,132
الآن استمع وانظر حولك.

214
00:16:49,342 --> 00:16:52,969
لاحظ أي فرق بين هؤلاء
القادمين والمغادرين؟

215
00:16:53,429 --> 00:16:56,056
إنهم يبدون رصينين وحسني التصرف
أطفال الكلية.

216
00:16:56,224 --> 00:16:59,017
بدقة.
ولم يفعلوا ذلك قبل مجيئهم.

217
00:16:59,185 --> 00:17:02,854
لقد تغيروا.
وبعبارة أخرى، تعويذة سحرية.

218
00:17:03,064 --> 00:17:06,358
كارول! كارول، كيف كانت الجزيرة؟

219
00:17:06,567 --> 00:17:08,777
هل تخدعني؟

220
00:17:10,196 --> 00:17:14,366
هذا أنا، براد. لقد عرفنا بعضنا البعض
منذ أن كنا 3.

221
00:17:14,575 --> 00:17:16,952
التراجع عن الشواية يا بني!

222
00:17:17,161 --> 00:17:19,454
كارول، ماذا تفعلين؟

223
00:17:31,008 --> 00:17:34,720
أنا مرعوب. الشباب
التي تأتي من تلك البارجة. . .

224
00:17:34,929 --> 00:17:39,641
. . .الناس الذين أحبهم أكثر،
إنهم في خطر.

225
00:17:39,851 --> 00:17:44,146
-سأقوم بحل هذه المشكلة أولاً.
-ليس قبل أن أحلها أولاً.

226
00:17:44,355 --> 00:17:48,817
سوف تبدو مثل البلهاء الكلي
عندما يتم القبض عليك وأنقذك.

227
00:17:48,985 --> 00:17:50,610
شكرًا لك. رائع.

228
00:17:50,778 --> 00:17:55,323
ربما يمكننا أن نحتفل في وقت لاحق
من خلال الحصول على القليل من spookapalooza.

229
00:17:55,491 --> 00:17:57,784
سبوكابالوزا؟

230
00:18:00,621 --> 00:18:05,333
لم تلاحظ أي شيء غير عادي
منذ أن بدأت العمل هنا؟

231
00:18:05,877 --> 00:18:10,172
-أي غريب الأطوار يركض؟
-لا.

232
00:18:28,983 --> 00:18:32,110
مرحبا بكم أيها الضحايا الأعزاء.

233
00:18:32,320 --> 00:18:36,198
اسمي إن جو توانا.

234
00:18:36,407 --> 00:18:40,869
هذا هو صديقي الشرير، زاركوس.

235
00:18:41,037 --> 00:18:45,916
قد تتعرف عليه من Telemundo
مثل المصارع المقنع الشهير. . .

236
00:18:46,125 --> 00:18:47,375
. . .زاركوس.

237
00:18:47,585 --> 00:18:49,920
هذه الجزيرة المسحورة . .

238
00:18:50,129 --> 00:18:54,299
. . . هو طريق
إلى عالم خارق للطبيعة.

239
00:18:54,509 --> 00:18:59,930
لعدة قرون، كانت موطنا للمخلوقات
الذين عاشوا في الجزيرة دون عائق.

240
00:19:02,892 --> 00:19:04,726
ولكن بعد ذلك. . .

241
00:19:04,894 --> 00:19:06,812
. . .قبل عشر سنوات. . .

242
00:19:07,021 --> 00:19:10,607
. . . إميل موندفاريوس. . .

243
00:19:10,817 --> 00:19:16,571
. . .استعداء هذه الكائنات القديمة
من خلال بناء متنزه هنا.

244
00:19:19,575 --> 00:19:22,285
المخلوقات غاضبة يا أصدقائي.

245
00:19:23,996 --> 00:19:26,122
وأنا أؤكد لك. . .

246
00:19:26,332 --> 00:19:28,792
. . أثناء الحفلة. . .

247
00:19:29,001 --> 00:19:30,919
. . .يتآمرون. . .

248
00:19:31,087 --> 00:19:34,464
. . .انتقامهم!

249
00:19:41,180 --> 00:19:44,182
هل يخيفك أصدقائي؟

250
00:19:46,936 --> 00:19:51,565
سيفعلون ذلك، لو لم يكن الأمر كذلك
لأجهزة العرض الثلاثية الأبعاد. . .

251
00:19:51,732 --> 00:19:55,944
. . .هناك، وهناك وهناك.

252
00:19:57,280 --> 00:20:00,073
يا له من صغير ذكي.

253
00:20:13,129 --> 00:20:14,629
مرحبا، الميت مايك.

254
00:20:16,966 --> 00:20:18,967
لدينا "السيد دو" هنا؟

255
00:20:19,135 --> 00:20:21,803
تلقيت مكالمة هاتفية لـ "السيد دو".

256
00:20:22,471 --> 00:20:23,889
ملفين دو؟

257
00:20:24,098 --> 00:20:26,516
لا، سكوبي.

258
00:20:28,811 --> 00:20:31,187
-مرحبًا؟
-أحضرت حقيبة...

259
00:20:31,981 --> 00:20:34,858
...من الهامبرغر هنا من أجلك.

260
00:20:35,067 --> 00:20:38,737
فقط امشي في الظلام،
الجزء المظلم من الغابة...

261
00:20:38,946 --> 00:20:41,489
...حيث لا يستطيع أحد رؤيتك.

262
00:20:41,657 --> 00:20:43,158
تمام.

263
00:20:47,330 --> 00:20:50,165
-هل تريد شيئًا محشوًا؟
-لا أحد يستطيع الفوز بها.

264
00:20:50,333 --> 00:20:55,003
يقول فريد إنها موهبة لا قيمة لها
كان يجب أن أتعلم الفرنسية بدلاً من ذلك.

265
00:20:55,171 --> 00:20:59,341
أقول أنك لست بحاجة إلى معرفة ماذا
"Voulez-vous الأريكة أفيك موي" تعني. . .

266
00:20:59,508 --> 00:21:01,885
. . .لأحب تلك الأغنية.

267
00:21:02,094 --> 00:21:07,182
أعتقد أن أكون جيدًا في آلة الرافعة
هو وسيلة أكثر برودة من الفرنسية.

268
00:21:08,392 --> 00:21:09,768
فويل.

269
00:21:10,394 --> 00:21:15,231
لم يعطني أحد قط محشوة
رأس مقطوع من قبل.

270
00:21:42,760 --> 00:21:44,052
اعذرني.

271
00:21:45,179 --> 00:21:48,598
الآن يجب أن أبدأ طقوس الفودو الخاصة بي
من جديد!

272
00:21:48,808 --> 00:21:49,933
طقوس الفودو؟

273
00:21:50,142 --> 00:21:54,562
-كنت على وشك التضحية بهذه الدجاجة.
- تلك الدجاجة ليست على قيد الحياة.

274
00:21:54,730 --> 00:21:59,109
أنا أعرف. ماذا، هل اكتشفت ذلك
عندما رأيت أنه ليس له رأس؟

275
00:21:59,318 --> 00:22:02,612
ماذا تريد؟
لماذا أنت في مساحة طقوس الفودو؟

276
00:22:02,822 --> 00:22:07,909
أنا أبحث عن أدلة حول من
وراء سلوكيات الطلاب الغريبة.

277
00:22:08,452 --> 00:22:11,246
وهنا فكرة:
اللون الأرجواني هو لون الخريف.

278
00:22:11,414 --> 00:22:13,790
-إنه منتصف شهر مايو!
-عفو؟

279
00:22:14,000 --> 00:22:17,085
اعمل لنفسك معروفا
واخرج من هذه الجزيرة. اذهب إلى المنزل.

280
00:22:17,294 --> 00:22:21,256
العودة إلى المنزل قبل أن يقع الشر
غنائمك الهوائية النحيفة.

281
00:22:21,465 --> 00:22:23,299
ومهما فعلت. . .

282
00:22:23,509 --> 00:22:25,635
. . .لا تفعل ذلك، أكرر. . .

283
00:22:25,803 --> 00:22:29,848
. . .لا تدخل
تلك القلعة جزيرة مخيف.

284
00:22:30,016 --> 00:22:34,853
-تريدني أن أذهب إلى تلك القلعة.
-ألم تسمع ما قلته؟

285
00:22:35,062 --> 00:22:38,398
كنت تعلم أنني سأفعل العكس
مما قلته.

286
00:22:38,607 --> 00:22:41,693
لقد أخبرتني ألا أذهب إلى القلعة
لذلك سأذهب. . .

287
00:22:41,861 --> 00:22:44,738
. . .حيث نصبت فخًا للقبض علي.

288
00:22:44,947 --> 00:22:46,281
إلا إذا. . .

289
00:22:46,490 --> 00:22:50,118
. . .كنت تعلم أنني سأكتشف ذلك،
لذلك قلت لي ألا أذهب. . .

290
00:22:50,327 --> 00:22:54,289
. . .لذلك أعتقد أنك تريد مني أن أذهب،
لذلك لن أذهب.

291
00:22:54,790 --> 00:22:59,044
سأكتشف ما تخفيه
في تلك القلعة. أنت تشاهد.

292
00:22:59,628 --> 00:23:01,463
ماذا في العالم؟

293
00:23:03,924 --> 00:23:07,552
الهامبرغر، أين أنت؟

294
00:23:17,980 --> 00:23:20,482
الهامبرغر.

295
00:23:22,234 --> 00:23:23,985
شكرًا لك.

296
00:23:47,176 --> 00:23:48,843
أشعث!

297
00:24:10,741 --> 00:24:12,534
لقد كان لطيفا حقا.

298
00:24:14,453 --> 00:24:15,787
أشعث!

299
00:24:16,956 --> 00:24:19,249
وحش! وحش!

300
00:24:19,458 --> 00:24:21,042
وحش؟

301
00:24:26,757 --> 00:24:29,551
سكوبي دو، توقف عن العبث يا رجل.

302
00:24:29,718 --> 00:24:32,220
أعتقد أنني يجب أن أذهب.

303
00:24:35,391 --> 00:24:37,267
وداعا سكوبي.

304
00:24:40,437 --> 00:24:42,230
بارك الله فيك.

305
00:24:46,819 --> 00:24:48,736
أشعث. سكوبي.

306
00:24:55,119 --> 00:24:56,244
مستحيل.

307
00:24:58,080 --> 00:25:00,915
-سكوب وأنا لا نبني القلاع.
-ولم لا؟

308
00:25:01,125 --> 00:25:06,212
لديهم لوحات تراقبك،
الدعاوى المدرعة التي تعتقد أنها تمثال. . .

309
00:25:06,422 --> 00:25:11,134
. . . ولكن هناك رجل في الداخل الذي يتبع
لك في كل مرة تستدير.

310
00:25:11,343 --> 00:25:15,054
-كم مرة حدث ذلك؟
-اثنا عشر. لن نفعل ذلك.

311
00:25:15,264 --> 00:25:17,056
هذا صحيح.

312
00:25:17,516 --> 00:25:19,100
سكوبي؟

313
00:25:21,687 --> 00:25:23,646
هل آذيت مخلبك؟

314
00:25:23,939 --> 00:25:27,984
-هل ستفعل ذلك من أجل وجبة سكوبي الخفيفة؟
-يا فتى!

315
00:25:29,278 --> 00:25:32,655
-وهل ستخافين؟
-شجاعة؟

316
00:25:38,370 --> 00:25:41,372
هونج كونج فوي,
مشاهدة قبضات الغضب.

317
00:25:41,582 --> 00:25:42,957
ها أنت ذا.

318
00:25:44,001 --> 00:25:45,043
شكرًا لك.

319
00:25:45,211 --> 00:25:48,630
هناك الكثير حيث جاء ذلك
من. دعنا نذهب قبل أن يرى أحد.

320
00:25:48,797 --> 00:25:50,048
تمام.

321
00:25:52,176 --> 00:25:54,802
لن تبقى هنا وحدك،
هل انت؟

322
00:25:55,346 --> 00:25:56,721
لا، شكرا لك.

323
00:26:07,483 --> 00:26:09,150
يا فتى.

324
00:26:11,195 --> 00:26:14,489
هذا المكان، مثل، زاحف أوبر.

325
00:26:14,657 --> 00:26:16,824
نعم ، أوبر زاحف.

326
00:26:17,034 --> 00:26:20,245
الشيء الوحيد المفقود
هو زومبي طائش.

327
00:26:25,000 --> 00:26:29,712
فريد، ارجع. لقد وجدت هذا المكان.
أنا أدعو dibs على القرائن.

328
00:26:29,880 --> 00:26:32,715
-لقد وجدت بالفعل بعض القرائن.
-ماذا؟

329
00:26:33,300 --> 00:26:37,345
لقد تتبعت بعض آثار الأقدام الغريبة هنا.
قد يكون خطرا بالنسبة لك.

330
00:26:37,513 --> 00:26:42,392
إذا عبث أحد معي، سأفتحه
علبة من الحمار الديكي الصيني عليهم.

331
00:26:45,354 --> 00:26:46,354
فيلما.

332
00:26:46,522 --> 00:26:50,817
-ما الذي تفعله هنا؟
- تم إغلاق هذه الرحلة للبناء.

333
00:26:51,026 --> 00:26:56,906
إنه المكان الأكثر احتمالاً للفقس
خطة. وأردت إخافة دافني.

334
00:26:57,074 --> 00:27:01,619
وبما أننا جميعا معا،
دعونا ننقسم ونبحث عن المزيد من القرائن.

335
00:27:01,829 --> 00:27:03,871
-دافني، أنت وأنا--
- نموذجي.

336
00:27:04,039 --> 00:27:06,291
-ماذا؟
-لا شئ.

337
00:27:06,500 --> 00:27:09,961
- لقد تم اختياري دائمًا في المرتبة الأخيرة بين الفرق.
-تمام.

338
00:27:10,629 --> 00:27:12,880
دافني، اخرج من المدخل.

339
00:27:13,048 --> 00:27:15,842
سوف ندخل أنا وفيلما
من خلال الخروج.

340
00:27:16,051 --> 00:27:18,720
وشاجي وسكوبي. . .

341
00:27:19,680 --> 00:27:22,223
. . .افعلوا ما تفعلونه يا رفاق.

342
00:27:38,657 --> 00:27:40,825
انظر إلى هذا، هاه، سكوب؟

343
00:27:41,035 --> 00:27:43,411
انها مثل سيزلر في العصور الوسطى.

344
00:27:43,620 --> 00:27:45,955
قرصني فأنا في الجنة..

345
00:27:46,165 --> 00:27:49,625
-إنه تعبير، سكوب.
-آسف.

346
00:28:06,226 --> 00:28:10,021
فيلما، لم أقصد أبدًا أن--
حسنا، أنت تعرف. . .

347
00:28:10,230 --> 00:28:12,940
-. . . اختر لك الأخير.
-لا تقلق بشأن هذا.

348
00:28:13,484 --> 00:28:14,609
أنا أعرفك.

349
00:28:15,069 --> 00:28:17,945
كل ما يهمك
هي نماذج ملابس السباحة.

350
00:28:18,155 --> 00:28:23,534
انظر، أنا رجل جوهري.
الكتاكيت الحمقاء مثلك تثيرني أيضًا.

351
00:28:27,581 --> 00:28:29,957
هذه مجاملة.

352
00:28:58,404 --> 00:28:59,904
نعم! نعم!

353
00:29:00,072 --> 00:29:01,823
أوه نعم. أوه نعم.

354
00:29:02,699 --> 00:29:05,076
أوه نعم. أوه نعم. أوه لا!

355
00:29:07,496 --> 00:29:09,664
والآن لعرض العشاء لدينا.

356
00:29:09,873 --> 00:29:11,416
ماذا؟

357
00:29:18,674 --> 00:29:20,341
انتبه!

358
00:29:24,304 --> 00:29:26,931
-لدي شعور سيء حول هذا الموضوع.
-أنا أيضاً.

359
00:29:27,141 --> 00:29:29,767
والآن للطبق الرئيسي:

360
00:29:30,686 --> 00:29:32,353
أنت!

361
00:29:33,939 --> 00:29:36,524
وليمة على هذا.

362
00:29:45,868 --> 00:29:47,410
الجنكيز.

363
00:29:47,703 --> 00:29:51,164
إنهم يتحركون نحونا يجري !

364
00:29:52,749 --> 00:29:55,626
-نحن محاصرون.
-بسرعة، جرب خزانة الكتب.

365
00:29:55,836 --> 00:29:59,547
- واحد منهم يجب أن يفتح ممرا.
-فيلما، هذه رحلة.

366
00:29:59,756 --> 00:30:01,549
هل لديك خطة أفضل؟

367
00:30:06,930 --> 00:30:08,347
ماذا نفعل؟

368
00:30:08,515 --> 00:30:11,726
افعل ما نتقنه يا سكوب:
أكل.

369
00:30:15,355 --> 00:30:16,397
انها من البلاستيك.

370
00:30:16,565 --> 00:30:18,941
وماذا في ذلك؟ أنت تشرب من المرحاض.

371
00:30:19,902 --> 00:30:21,694
وأنت كذلك.

372
00:30:22,863 --> 00:30:24,739
أنا لست عاجزا.

373
00:30:24,907 --> 00:30:27,408
أنا عاجز. سأموت!

374
00:30:47,554 --> 00:30:50,765
لقد نجحنا يا سكوب. نحن على قيد الحياة!

375
00:30:55,562 --> 00:30:56,938
كان ذلك غريبا.

376
00:30:57,564 --> 00:31:00,858
فريد؟ فريدي؟

377
00:31:01,568 --> 00:31:03,069
هل أنت بخير؟

378
00:31:14,831 --> 00:31:16,749
الكتاب الأخير.

379
00:31:19,962 --> 00:31:22,171
لا أشعر أنني بحالة جيدة جدا.

380
00:31:22,339 --> 00:31:26,008
يذكرني بالوقت الذي حاولنا فيه تناول الطعام
ذلك الرجل الذي يرتدي زي النقانق.

381
00:31:26,927 --> 00:31:29,262
يبدو وكأنه نوع من المدرسة.

382
00:31:29,513 --> 00:31:32,348
في رحلة القلعة مخيف؟ مريب.

383
00:31:54,621 --> 00:31:57,081
مرحبا بكم في أمريكا.

384
00:31:57,249 --> 00:32:00,001
أنا أستخدم اللغة الإنجليزية.

385
00:32:00,168 --> 00:32:02,670
-أشعث، انظر.
-دعونا التحقق من ذلك.

386
00:32:07,843 --> 00:32:12,597
يا فتى. أضواء، كاميرا، أكشن،
هاه، سكوب؟

387
00:32:12,764 --> 00:32:15,016
الآن بعد أن أصبحت شابًا بالغًا..

388
00:32:15,183 --> 00:32:18,102
…سوف تحتاج إلى تعلم دوس المجتمع …

389
00:32:18,353 --> 00:32:20,104
... ولا تفعل.

390
00:32:20,522 --> 00:32:25,526
التفاعل بين الشباب
الناس مهذبون وعاديون.

391
00:32:29,573 --> 00:32:30,865
مهلا، آسف، وإخوانه.

392
00:32:31,116 --> 00:32:34,118
سوف أسحق عظامك إلى غبار.

393
00:32:37,122 --> 00:32:40,916
دعونا نرى كيف الوضع
ينبغي التعامل معها.

394
00:32:41,251 --> 00:32:47,006
تذكروا شباب اليوم
لديهم لغة خاصة بهم.

395
00:32:49,426 --> 00:32:50,885
آسف يا أخي.

396
00:32:51,345 --> 00:32:54,221
لا نعيق كبير، الكلب.
هل التقطت هذا الفيديو الجديد على الصندوق؟

397
00:32:54,389 --> 00:32:57,475
هذا صحيح. أنا على وشك sniznuff
على كافة الاتجاهات الشعبية.

398
00:32:57,643 --> 00:32:59,060
كلمة.

399
00:33:00,520 --> 00:33:03,939
يبدو أن الأمر يتعلق بعملية غسيل دماغ
منشأة من نوع ما.

400
00:33:04,107 --> 00:33:09,236
أينما توجد طائفة غسيل المخ،
هناك دائمًا قائد متعطش للسلطة.

401
00:33:09,404 --> 00:33:11,947
- شخصية بابا سنفور .
-موندفاريوس.

402
00:33:12,699 --> 00:33:15,242
ثم لماذا كان لديه
دعانا هنا؟

403
00:34:04,292 --> 00:34:05,960
جيلي بينز.

404
00:34:09,548 --> 00:34:12,174
سآخذ كل ما لديه.

405
00:34:17,222 --> 00:34:19,557
هل تتحداني؟

406
00:34:20,976 --> 00:34:22,810
ربما.

407
00:34:33,321 --> 00:34:36,073
اسحب إصبعي. فات الأوان.

408
00:34:42,080 --> 00:34:44,915
-أنت في ورطة.
-يا فتى.

409
00:34:58,346 --> 00:35:01,766
أنا لا أتوقف
حتى يتم غناء الفراء الخاص بك.

410
00:35:11,067 --> 00:35:14,278
نحن هنا لحل اللغز.

411
00:35:14,446 --> 00:35:15,821
نعم، سكوب.

412
00:35:21,411 --> 00:35:23,162
دعنا نخرج من هنا.

413
00:35:24,539 --> 00:35:26,248
زوينكس! سكيدادل!

414
00:35:34,841 --> 00:35:36,842
-لقد وجدت فكرة نظيفة ومخيفة.
-نحن أيضا.

415
00:35:37,052 --> 00:35:39,804
هذا غسيل دماغ
منشأة لعبادة شريرة.

416
00:35:39,971 --> 00:35:43,224
ربما هذا هو الأثر السري
الشيء الذي يعبدونه.

417
00:35:43,600 --> 00:35:46,769
سنكون جميعًا بقايا إذا لم نفعل ذلك
اخرج من هنا.

418
00:35:46,937 --> 00:35:48,354
حصلت على خطة.

419
00:35:48,772 --> 00:35:52,024
ما تلك الرائحة؟

420
00:35:55,779 --> 00:35:58,864
سيدي، لقد وجدوا الشيطان ريتوس.

421
00:35:59,866 --> 00:36:02,618
من أجل مصلحتك، من الأفضل ألا يفعلوا ذلك
لقد ذهبوا بعيدا.

422
00:36:04,454 --> 00:36:07,540
لقد حان الوقت للاستدعاء
الموتشاتو الكبيرة.

423
00:36:09,251 --> 00:36:10,417
مثل، أوه، لا!

424
00:36:38,446 --> 00:36:42,449
Mystery Inc. يبدو أنكم جميعًا بالأحرى
مبتهج. أخبار جيدة، وآمل؟

425
00:36:42,868 --> 00:36:44,285
السيد عدد كريات الدم البيضاء. . . .

426
00:36:45,328 --> 00:36:48,873
-نعم؟
-لقد وصلنا إلى مجموعة متنوعة من الأدلة.

427
00:36:49,457 --> 00:36:53,168
لدينا ثلاثة مشتبه بهم
أما من يقف وراء هذا الهوس الشرير.

428
00:36:53,336 --> 00:36:57,047
ن جو توانا. يعتقد
حديقتك على أرض مسحورة.

429
00:36:57,215 --> 00:37:01,051
رجل الفودو الذي خدعني
في الذهاب إلى القلعة.

430
00:37:01,303 --> 00:37:03,137
-وأنت.
-أنا؟

431
00:37:03,305 --> 00:37:06,056
دعونا ننفصل.
سنلتقي بعد نصف ساعة.

432
00:37:06,266 --> 00:37:09,476
سأقوم بمقابلة الموظفين لمعرفة ذلك
إذا لاحظوا أي شيء غريب.

433
00:37:09,644 --> 00:37:12,688
سأقوم بترجمة هذه النقوش
وجدت دافني.

434
00:37:12,856 --> 00:37:15,274
سأذهب للبحث عن الطوائف على شبكة الإنترنت.

435
00:37:18,695 --> 00:37:20,404
أنا مشتبه به؟

436
00:37:20,572 --> 00:37:24,283
لا تأخذ الأمر على محمل شخصي.
هذا في الغالب فقط لأنك تخيفني.

437
00:37:24,784 --> 00:37:26,452
أرى.

438
00:37:27,704 --> 00:37:28,704
بخير.

439
00:37:46,890 --> 00:37:48,724
الجنكيز.

440
00:38:08,328 --> 00:38:11,830
يا. هل تخلى عنك أصدقاؤك؟

441
00:38:11,998 --> 00:38:15,125
لا، لقد قمت دائمًا بالعمل العقلي.

442
00:38:16,086 --> 00:38:17,586
ما هذا؟

443
00:38:18,004 --> 00:38:20,255
أعتقد أنه يسمى
الشيطان ريتوس.

444
00:38:20,423 --> 00:38:23,008
شيطان ريتوس؟ ما الغرض منه؟

445
00:38:23,218 --> 00:38:26,136
هذا يصف
سلالة قديمة من المخلوقات.

446
00:38:26,304 --> 00:38:31,350
إنها تذكرنا بالنصوص الباندايمونية،
حتى أتمكن من إخراج بعض منه.

447
00:38:31,518 --> 00:38:35,854
يبدو وكأنه تعليمات
إلى نوع من الطقوس السرية.

448
00:38:36,022 --> 00:38:37,690
إنها رائعة.

449
00:38:37,857 --> 00:38:39,692
على المنزل. سترة جميلة.

450
00:38:39,859 --> 00:38:42,194
أنت حقا تحفر للقيام بهذا، هاه؟

451
00:38:42,362 --> 00:38:44,405
مثل القرائن والأشياء.

452
00:38:45,365 --> 00:38:46,490
بالتأكيد.

453
00:38:46,658 --> 00:38:50,369
التركيز حقا على الغموض
يذكرني بالأيام الخوالي.

454
00:38:52,539 --> 00:38:54,623
كنا طاقمًا كبيرًا في ذلك الوقت.

455
00:38:55,375 --> 00:38:58,043
كان ذلك أفضل وقت في حياتي.

456
00:38:58,211 --> 00:39:02,297
شاجي وسكوبي....
يا لها من كرات حمقاء!

457
00:39:02,465 --> 00:39:04,466
نوعاً ما كما هم اليوم.

458
00:39:05,885 --> 00:39:07,469
و دافني ....

459
00:39:07,637 --> 00:39:12,391
جميلة جدا. لقد كانت أروع فتاة
في مدرسة كولسفيل الثانوية.

460
00:39:12,559 --> 00:39:15,561
فريد. لقد كان وسيمًا جدًا.

461
00:39:15,729 --> 00:39:18,313
وكان يعرف حقًا كيفية الإكسسوارات.

462
00:39:18,648 --> 00:39:20,107
يبدو مثاليا.

463
00:39:20,275 --> 00:39:23,610
نعم، ولكن كل عائلة لديها جوزة واحدة.

464
00:39:23,778 --> 00:39:26,155
سكرابي-دابي-دو!

465
00:39:26,448 --> 00:39:28,866
الأشباح لا تحظى بفرصة معي.

466
00:39:29,034 --> 00:39:32,202
اسمحوا لي في 'م. سوف أعلقهم.
أنا سوف جورب 'م.

467
00:39:32,370 --> 00:39:35,706
للمرة الألف،
لا يوجد شيء مثل الأشباح.

468
00:39:35,874 --> 00:39:42,171
بالتأكيد هناك. وعندما أجدهم،
سأعطيهم جرعة من قوة الجرو!

469
00:39:43,214 --> 00:39:46,008
يا إلهي. انه يتبول علي.

470
00:39:52,057 --> 00:39:54,850
هذا مهووس بالغرور قليلا
قد انقلبت غطاء له.

471
00:39:55,018 --> 00:39:57,978
مخربش، قلت لك،
لا التبول على دافني.

472
00:39:58,146 --> 00:40:00,773
-لقد كان حادثا.
-كنت تحدد منطقتك.

473
00:40:00,940 --> 00:40:05,152
ليس لديك الحق في هذه الوظيفة.
اسمعوا أيها الخاسرون.

474
00:40:05,320 --> 00:40:09,031
لقد حان الوقت لتعييني
قائدك بلا منازع.

475
00:40:09,199 --> 00:40:12,701
إما ذلك، أو سأخرج من هنا.

476
00:40:15,371 --> 00:40:20,292
ما هي الفكرة؟ لا يمكنك أن تفعل
هذا لي. الناس يعشقونني.

477
00:40:20,835 --> 00:40:24,588
أنا لطيفة مثل فتاة القوة.
سأحصل على العرض الخاص بي.

478
00:40:26,049 --> 00:40:27,883
قوة الجرو، هاه؟

479
00:40:28,176 --> 00:40:32,471
ولم يكن حتى جروًا.
كان يعاني من اضطراب في الغدة.

480
00:40:46,903 --> 00:40:50,531
ساعدني! ساعدني!
الوحوش! الوحوش!

481
00:40:57,497 --> 00:41:00,666
هذا هو الشيء الأكثر إحراجا
لقد فعلت. . .

482
00:41:00,834 --> 00:41:05,170
. . .منذ أن قمت بتنظيف الفول الخاص بك
في حفلة عيد الميلاد دون نوتس.

483
00:41:05,380 --> 00:41:07,464
كم مرة
هل يجب أن أخبرك؟

484
00:41:07,632 --> 00:41:12,719
لا توجد أشياء مثل الغول،
الأشباح أو العفاريت أو الوحوش.

485
00:41:13,054 --> 00:41:15,764
استمع الآن. هناك على الاطلاق. . .

486
00:41:15,932 --> 00:41:20,310
. . .على الاطلاق لا يوجد شيء مثل--

487
00:41:23,231 --> 00:41:24,898
الوحش!

488
00:41:28,862 --> 00:41:30,404
فريد !

489
00:41:32,574 --> 00:41:34,074
سكوبي. . . .

490
00:41:35,410 --> 00:41:37,744
أنقذ دافني.

491
00:41:43,376 --> 00:41:44,877
نظارتي.

492
00:41:45,086 --> 00:41:47,754
لا أستطيع العثور على نظارتي.

493
00:41:50,091 --> 00:41:53,010
ساعدني في العثور على نظارتي.

494
00:41:54,679 --> 00:41:56,597
ها هم.

495
00:41:57,473 --> 00:41:59,057
شكرًا لك.

496
00:42:00,059 --> 00:42:01,101
قناع جميل.

497
00:42:01,603 --> 00:42:03,562
رائحة الفم الكريهة.

498
00:42:07,150 --> 00:42:08,275
هنا.

499
00:42:15,241 --> 00:42:16,825
الجنكيز.

500
00:42:19,162 --> 00:42:20,621
فيلما!

501
00:42:21,539 --> 00:42:22,539
تعال !

502
00:42:28,338 --> 00:42:29,379
فيلما!

503
00:42:31,382 --> 00:42:34,384
وهذا مثل العكس
لما أردت أن أفعله اليوم.

504
00:42:43,144 --> 00:42:44,645
اتركه!

505
00:42:52,820 --> 00:42:54,655
تراجع يا سيدي.

506
00:42:55,156 --> 00:42:56,698
سأحميك.

507
00:43:02,080 --> 00:43:04,289
السيد مونديفاريوس!

508
00:43:06,167 --> 00:43:08,001
دافني، اذهب!

509
00:43:10,296 --> 00:43:13,507
سكوبي دو، أين أنت؟

510
00:43:29,107 --> 00:43:33,610
حقيبة الجري.
تشغيل الحقيبة. تشغيل--

511
00:44:01,681 --> 00:44:03,390
شكرا لك.

512
00:44:04,892 --> 00:44:07,561
-أين سكوبي؟
-أتمنى أن يكون بخير.

513
00:44:07,770 --> 00:44:11,023
-الحق هنا. سكوبي دوبي دو!
- أهلا سكوب .

514
00:44:20,533 --> 00:44:22,951
سكوبي!

515
00:45:03,743 --> 00:45:08,580
لدي شعور بالغرق هؤلاء الرجال
ليسوا أعضاء طائفة تم غسل دماغهم.

516
00:45:08,790 --> 00:45:13,126
ماذا يريدون من الطلاب؟
نحن بحاجة لمتابعتهم.

517
00:45:13,961 --> 00:45:17,422
-يقول ما؟
- اهزمهم وأنقذ فريد وفيلما.

518
00:45:17,632 --> 00:45:22,969
نوعاً ما مثل خطتي: اخرج من هنا،
دع المخلوقات تأكل فريد وفيلما.

519
00:45:23,179 --> 00:45:26,807
مستحيل. فريد وفيلما
دائما اكتشف كل شيء.

520
00:45:26,974 --> 00:45:28,642
الآن حان دورنا.

521
00:45:28,810 --> 00:45:33,480
لأول مرة، هم
الفتيات في محنة، وليس أنا.

522
00:45:35,149 --> 00:45:36,650
-يساعد؟
-الأخشاب.

523
00:45:45,159 --> 00:45:50,622
-حسنا، أنا أطلب المساعدة.
-لا. حصلت على هذا. حصلت على هذا.

524
00:45:54,419 --> 00:45:56,169
أنا لا حصلت على هذا.

525
00:46:05,680 --> 00:46:10,600
- خفر السواحل، فيتزجيبون.
-أهلاً سيدي. نحن في جزيرة مخيفة.

526
00:46:10,810 --> 00:46:12,853
كان أصدقاؤنا. . .

527
00:46:13,855 --> 00:46:16,731
. . . خطف.
نحن بحاجة إلى شخص ما هنا على الفور.

528
00:46:16,941 --> 00:46:21,528
لدينا وحدة في المنطقة المجاورة.
هل يمكنك مقابلتهم عند الرصيف؟

529
00:46:21,737 --> 00:46:24,197
حسنًا، سيكونون هناك.

530
00:46:27,034 --> 00:46:30,203
"لقد تم اختطاف أصدقائنا."

531
00:47:00,693 --> 00:47:05,405
-هناك شيء مربك يحدث.
-هل خفر السواحل هنا؟

532
00:47:05,615 --> 00:47:09,201
ماذا حدث للنوافذ المحطمة
والجدران المكسورة؟

533
00:47:09,410 --> 00:47:11,244
يو، الأحمر. الكرة.

534
00:47:15,124 --> 00:47:16,833
دعنا نذهب.

535
00:47:31,682 --> 00:47:34,434
أي شخص آخر يعتقد أن هذا غريب؟

536
00:47:36,103 --> 00:47:39,064
-حسنا يجب أن ننفصل.
-لماذا؟

537
00:47:39,273 --> 00:47:42,609
-نحن بحاجة إلى العثور على فريد وفيلما.
-سأذهب بهذه الطريقة.

538
00:47:42,818 --> 00:47:45,111
وسنذهب معك.

539
00:47:46,113 --> 00:47:48,114
هيا يا سكوب.

540
00:48:23,067 --> 00:48:24,192
فريد؟

541
00:48:24,402 --> 00:48:29,072
يو، كان بيوتش مثل، "ماذا؟"
وكنت مثل ، "في وقت لاحق!"

542
00:48:30,992 --> 00:48:33,535
ما الأمر يا كلب؟ و. . .

543
00:48:33,744 --> 00:48:37,289
-. . .كلب.
- إبقائها حقيقية.

544
00:48:37,498 --> 00:48:41,626
-ماذا حدث الليلة الماضية؟
-لقد حصلنا على إيقاعات كما لو كانت ليز نيز.

545
00:48:41,836 --> 00:48:44,754
-هل تعرف ما أقوله، جي؟
-لا.

546
00:48:46,757 --> 00:48:48,883
هل تسمع ذلك؟

547
00:48:56,475 --> 00:48:58,393
احصل على الكلب.

548
00:49:01,522 --> 00:49:05,025
-الفتاة في محنة.
-اتركني. يساعد!

549
00:49:06,861 --> 00:49:09,946
على عجل، الحصول على الباب!

550
00:49:17,163 --> 00:49:20,874
-لماذا فريد في مزاج سيئ؟
-إنه ليس في مزاج سيئ يا سكوب. . .

551
00:49:21,083 --> 00:49:23,376
. . . إنه وحش.

552
00:49:32,720 --> 00:49:36,389
-أشعث، دراجات!
-أنا أعلم، "ييكيس!"

553
00:49:36,599 --> 00:49:38,683
لا، دراجات!

554
00:49:39,018 --> 00:49:40,518
مغرفة!

555
00:50:00,206 --> 00:50:02,290
أشعث، انتبه!

556
00:50:03,959 --> 00:50:07,003
لقد رأيت للتو صديقتي بيث آن.
هناك خطأ ما في عينيها.

557
00:50:07,213 --> 00:50:09,130
مثل، قفز على!

558
00:50:21,977 --> 00:50:24,354
مثل، ما السحب!

559
00:50:36,534 --> 00:50:37,701
مثل البطة!

560
00:50:59,473 --> 00:51:01,266
-نعم!
-ًكان كبيرا!

561
00:51:01,475 --> 00:51:05,937
-هل أنت بخير؟ لقد كنت عظيما.
-أنت أيضاً.

562
00:51:08,023 --> 00:51:12,444
-سكوبي، ماذا تفعل يا رجل؟
-ماري جين رجل يرتدي قناعًا.

563
00:51:12,653 --> 00:51:15,655
-ماري جين رجل في قناع؟
-سكوبي.

564
00:51:15,823 --> 00:51:18,867
ماذا تفعل يا رجل؟
ابتعد يا سكوب.

565
00:51:19,076 --> 00:51:21,119
أشعث، أنت مُجلد.

566
00:51:21,328 --> 00:51:25,123
أنا جلد؟ نعم؟
لماذا لا تقول ذلك في وجهي؟

567
00:51:25,332 --> 00:51:27,959
حسنًا، سأفعل.
أمك تأكل فضلات القطط!

568
00:51:28,169 --> 00:51:30,879
لا يا سكوبي دو
والدتك تأكل فضلات القطط!

569
00:51:32,757 --> 00:51:35,842
أحضره.
تريد قطعة من Shagster؟

570
00:51:36,051 --> 00:51:38,636
-أشعر بالألم يا سكوب.
-تمام.

571
00:51:38,846 --> 00:51:40,889
تعال ! طلقتين! طلقتين!

572
00:51:41,098 --> 00:51:45,101
أنا وأنت، أنا وأنت مرة أخرى.
سأعطيك بعضًا منه الآن، يا صديقي.

573
00:51:48,105 --> 00:51:49,564
مغرفة!

574
00:51:50,524 --> 00:51:54,194
يجب أن أنقذه.
ابق هنا، سأعود حالاً.

575
00:51:54,403 --> 00:51:56,362
لا يا شاجي.

576
00:51:56,697 --> 00:51:59,199
أعني أنه أمر خطير للغاية.

577
00:51:59,408 --> 00:52:03,495
لقد حصلت على. إنه، مثل، أفضل أصدقائي.

578
00:52:04,705 --> 00:52:06,664
الأصدقاء لا يتوقفون.

579
00:52:18,803 --> 00:52:20,303
سكوب؟

580
00:52:24,183 --> 00:52:26,059
سكوبي دو. . .

581
00:52:26,685 --> 00:52:29,229
. . .أين أنت؟

582
00:52:30,231 --> 00:52:31,940
سكوب؟

583
00:53:04,765 --> 00:53:07,725
أشعث. أشعث.

584
00:53:09,770 --> 00:53:11,938
أشعث!

585
00:53:14,108 --> 00:53:15,608
فيلما.

586
00:53:17,236 --> 00:53:19,153
سأنقذك.

587
00:53:26,954 --> 00:53:30,081
شكرا، شاجي.
الصبي، أنا سعيد لرؤيتك.

588
00:53:30,291 --> 00:53:34,085
دعني أذهب حتى أتمكن من العودة إلى جسدي.
اخرج من هنا. . .

589
00:53:34,295 --> 00:53:37,463
. . . قبل أن يسرقوا
البروتوبلازم الخاص بك أيضًا.

590
00:53:37,798 --> 00:53:40,717
كنت أعلم دائمًا أنك بطل يا شاغي.

591
00:53:42,761 --> 00:53:44,470
الجنكيز!

592
00:54:17,296 --> 00:54:19,464
-يا صديقي.
-أشعث!

593
00:54:19,673 --> 00:54:26,179
يجب أن يكون شخص ما قد قام برفع البيرة الجذرية الخاصة بي
الليلة الماضية. تحدث معي يا رجل.

594
00:54:26,388 --> 00:54:29,599
فريد، أنت غريب الأطوار
الرأس البروتوبلازمي.

595
00:54:32,019 --> 00:54:33,561
أنا أعرف.

596
00:54:34,021 --> 00:54:37,690
لكني ما زلت الأفضل مظهرًا
الرأس البروتوبلازمي هنا.

597
00:54:40,611 --> 00:54:41,861
كيف تقود هذا؟

598
00:54:42,071 --> 00:54:45,907
Darkopalypse علينا.
احصل على ما تحتاجه للحفل.

599
00:54:46,116 --> 00:54:48,743
على يمينك. يسارك.

600
00:54:49,787 --> 00:54:52,205
أنا قادم، حسن المظهر!

601
00:54:55,584 --> 00:54:59,879
-شكرًا لك، لقد أنقذتني.
- آسف، أنا أبحث عن أصدقائي.

602
00:55:00,047 --> 00:55:01,464
لكن--

603
00:55:06,428 --> 00:55:09,722
أرجعني يا شاجي.
سأجد طريقة للخروج بنفسي.

604
00:55:10,182 --> 00:55:11,933
-مثل كيف؟
-لا أعرف.

605
00:55:12,142 --> 00:55:16,104
سأستخدم لساني كمجداف
والسباحة إلى الحافة.

606
00:55:16,313 --> 00:55:17,647
آسف.

607
00:55:33,288 --> 00:55:35,665
يو، يو، أنت، يو.

608
00:55:43,173 --> 00:55:44,841
ماذا--؟

609
00:56:00,691 --> 00:56:03,401
يمكنك استخدام القليل من ضوء الشمس.

610
00:56:16,790 --> 00:56:19,083
هذا جزء واحد من اللغز الذي تم حله.

611
00:56:19,293 --> 00:56:22,837
المخلوقات تحتاج إلى أجسادنا
للبقاء على قيد الحياة في ضوء الشمس.

612
00:56:23,589 --> 00:56:25,548
مثل بدلة الإنسان.

613
00:56:25,758 --> 00:56:28,801
عامل حماية من الشمس 1,000,000.

614
00:56:29,803 --> 00:56:33,222
ولكن ماذا يفعلون هنا
في المقام الأول؟

615
00:56:35,267 --> 00:56:37,560
دافني، هل أنت بخير؟

616
00:56:38,479 --> 00:56:39,979
نعم.

617
00:56:40,147 --> 00:56:43,316
-لكنني لست دافني!
-فريد؟

618
00:56:49,907 --> 00:56:53,993
لم أستطع الوصول إلى جسدي.
لم أكن أعرف إلى أين أذهب.

619
00:56:54,161 --> 00:56:57,455
ليس من السهل القيادة
عندما تكون روحاً نقية

620
00:57:01,001 --> 00:57:03,669
أستطيع أن أنظر إلى نفسي عاريا.

621
00:57:03,879 --> 00:57:05,213
يا أخي.

622
00:57:13,847 --> 00:57:16,265
-ابعد يديك عني.
-دافني؟

623
00:57:16,475 --> 00:57:21,062
-لقد خطط لهذا بطريقة ما، أليس كذلك؟
-يا وسيم المظهر.

624
00:57:22,481 --> 00:57:24,357
فريد، أنت أناني...

625
00:57:24,525 --> 00:57:27,944
-من فضلك قل لي يا رفاق أنت.
-فريد يستمر في لمسني.

626
00:57:28,153 --> 00:57:31,531
يجعلك تشعر بالحنين
للمخلوقات القاتلة.

627
00:57:31,740 --> 00:57:34,492
لقد سرقت هذا. آمل أن يساعد.

628
00:57:34,701 --> 00:57:36,953
الشيطان ريتوس.

629
00:57:43,043 --> 00:57:46,295
-أنا أنا مرة أخرى.
- يبى لك .

630
00:57:46,505 --> 00:57:50,049
يا رجل، لماذا أرتدي فستانًا؟

631
00:57:50,217 --> 00:57:54,178
الجميع يظلون هادئين.
فيلما، ما الذي يحدث بحق الجحيم؟

632
00:57:54,388 --> 00:57:56,222
إذا كنت على حق. . .

633
00:57:56,431 --> 00:58:01,018
. . .بسبب عدم استقرار البروتوبلازم
على مقربة من الشيطان ريتوس. . .

634
00:58:01,228 --> 00:58:05,314
. . .نحن في طريقنا للاستمرار
تغيير الأجسام بشكل عشوائي حتى--

635
00:58:06,483 --> 00:58:07,483
الجنكيز!

636
00:58:08,944 --> 00:58:12,113
- حتى تتم إعادة تنظيم البروتوبلازم
مع الهيئات المناسبة.

637
00:58:12,322 --> 00:58:14,073
أنا فريد مرة أخرى!

638
00:58:14,283 --> 00:58:18,828
داف، ما هو الخطأ معك؟
لا تأكل من أي وقت مضى؟

639
00:58:24,751 --> 00:58:25,751
أنا أنا.

640
00:58:25,919 --> 00:58:27,920
-لقد عدت.
- مثلي أيضاً .

641
00:58:28,088 --> 00:58:29,922
قلت لك ذلك.

642
00:58:31,341 --> 00:58:33,509
-أوه، لا.
-دعنا نذهب.

643
00:58:37,139 --> 00:58:39,807
أعتقد أن هذا كان العنصر الخاطئ.

644
00:58:40,434 --> 00:58:41,809
انتظر.

645
00:58:42,352 --> 00:58:44,604
أنا أعرف كيفية التعامل مع هذا الرجل.

646
00:58:44,771 --> 00:58:47,398
يا هذا ! ماذا تفعل؟

647
00:58:47,608 --> 00:58:50,234
نعم. هذا بارع.

648
00:58:50,444 --> 00:58:54,780
أنا أقوم بطقوس الفودو.
أحتاج للحصول على المكونات الصحيحة.

649
00:58:54,948 --> 00:58:59,160
الطريقة الوحيدة لحماية نفسي هي
بمباركة هذا الوحش الأرنوكي الميت.

650
00:58:59,369 --> 00:59:03,748
إنهم على وشك الأداء
طقوس Darkopalypse الشريرة.

651
00:59:03,957 --> 00:59:06,125
- طقوس Darkopalypse؟
-يمين.

652
00:59:06,335 --> 00:59:10,004
- هذا ما يصفه النص القديم.
-لا تفتح ذلك!

653
00:59:10,214 --> 00:59:13,925
يستخدمون البروتوبلازم
في وعاء كمصدر للطاقة.

654
00:59:14,635 --> 00:59:19,430
والقائد يحتاج إلى استيعاب بحت
روح طيبة لاستكمال الطقوس.

655
00:59:19,598 --> 00:59:22,642
الأسطورة لديها ذلك،
بمجرد تنفيذ الطقوس. . .

656
00:59:22,809 --> 00:59:26,687
. . .سوف تحكم المخلوقات على الأرض
لمدة 10000 سنة.

657
00:59:26,855 --> 00:59:30,399
ولهذا السبب لدي هذا في منزلي.
لحماية نفسي.

658
00:59:30,567 --> 00:59:33,027
هل لديك واحدة أخرى من تلك؟

659
00:59:33,195 --> 00:59:37,657
تلك المخلوقات تتولى زمام الأمور
العالم؟ هذا يعني ذلك.

660
00:59:37,824 --> 00:59:42,578
لا يمكنهم القيام بالطقوس بدون طاهر
روح الإنسان. أين سيحصلون على واحدة؟

661
00:59:42,746 --> 00:59:45,915
انا لم اقل انسان

662
00:59:46,083 --> 00:59:47,708
يا فتى.

663
01:00:05,560 --> 01:00:08,229
مرحبا جرو.

664
01:00:08,397 --> 01:00:11,691
إذا كان الشخص وراء كل هذا
يحتاج سكوبي دو. . . .

665
01:00:11,858 --> 01:00:14,986
ثم هذا الشخص هو واحد
الذي أحضر سكوبي هنا.

666
01:00:19,533 --> 01:00:24,370
سكوتير. كيف حالك يا صديقي؟
اجلس من فضلك.

667
01:00:24,538 --> 01:00:26,038
تمام.

668
01:00:28,208 --> 01:00:30,209
سكوبي سناك؟

669
01:00:30,377 --> 01:00:32,378
ربما واحد.

670
01:00:36,675 --> 01:00:39,176
سنحتاج إلى المزيد من هؤلاء.

671
01:00:40,387 --> 01:00:42,596
هذا أنا!

672
01:00:42,764 --> 01:00:47,184
إنه بالتأكيد كذلك.
وهذا بسبب. . .لماذا؟

673
01:00:47,352 --> 01:00:50,855
نحن نحبك، سكوبي دو.

674
01:00:51,023 --> 01:00:55,067
على عكس ذلك الصديق المزعوم
منك يا شاجي.

675
01:00:55,902 --> 01:01:01,615
لن يصدقك بشأن ذلك
تلك الفتاة السيئة ماري جين، أليس كذلك؟

676
01:01:02,242 --> 01:01:03,784
لا.

677
01:01:04,578 --> 01:01:07,413
لكني أصدقك يا صديقي.

678
01:01:07,581 --> 01:01:12,543
ولهذا السبب لدي
وظيفة مهمة جدا بالنسبة لك.

679
01:01:12,711 --> 01:01:14,253
ما هذا؟

680
01:01:14,421 --> 01:01:18,257
هذه قطة ذات رأس يتمايل.
من فضلك لا تلمسها.

681
01:01:18,633 --> 01:01:22,386
سكوبي، أريدك. . .

682
01:01:22,554 --> 01:01:26,599
. . .أن تكون تضحية.

683
01:01:26,767 --> 01:01:29,143
تضحية؟

684
01:01:32,814 --> 01:01:36,067
إذا كان موندوراجاجا يريد سكوبي،
لماذا دعا بقيتنا؟

685
01:01:36,234 --> 01:01:39,445
لا يهم.
علينا أن نذهب لإنقاذ سكوب.

686
01:01:39,613 --> 01:01:43,366
مجال خبرتنا هو وظائف الجوز
في أزياء الهالوين.

687
01:01:43,533 --> 01:01:45,701
من المفترض أن نكون أبطالاً يا رجل.

688
01:01:47,245 --> 01:01:50,498
لذلك سأفعل ما أفعله دائمًا:

689
01:01:50,665 --> 01:01:55,419
سأتناول بنفسي وجبة خفيفة من سكوبي،
وسأقوم بإنقاذ أفضل أصدقائي.

690
01:01:57,589 --> 01:01:59,382
فيلمستر؟

691
01:01:59,758 --> 01:02:04,845
هل تعتقد أنني سأقع في غرام ذلك؟
هل تعطيني لقبي الخاص؟

692
01:02:05,430 --> 01:02:08,432
تحاول أن تجعلني أشعر بذلك. . .

693
01:02:08,600 --> 01:02:11,143
. . . جزء من العصابة؟

694
01:02:13,480 --> 01:02:15,439
يمكننا وضع خطة.

695
01:02:15,607 --> 01:02:19,735
ماذا يمكنني أن أفعل؟ الشيء الوحيد
أنا جيد في الوقوع.

696
01:02:19,903 --> 01:02:22,363
لكنك لا تسمح بذلك أبداً
أوقفك من قبل.

697
01:02:22,531 --> 01:02:26,283
وإذا لم يكن هذا بطلاً حقيقياً،
ثم أنا لا أعرف ما هو.

698
01:02:36,378 --> 01:02:39,505
دعونا الحصول على جينكي معها.

699
01:03:11,163 --> 01:03:16,000
حسنًا، سنستخدم البكرات
لقلب الوعاء.

700
01:03:16,168 --> 01:03:19,920
سوف تقوم دافني بفتح فتحات الهواء
وإطلاق جمجمة الديسكو.

701
01:03:20,088 --> 01:03:22,173
سوف ينكسر الضوء من الجمجمة--

702
01:03:22,340 --> 01:03:27,470
سوف تنفجر المخلوقات، سأجد
سكوب، وسنكون قد أنقذنا العالم.

703
01:03:28,388 --> 01:03:31,140
أوه لا. بداية الطقوس.

704
01:03:31,308 --> 01:03:33,809
سريع. (شاغي)، أرفق هذا بالحوض.

705
01:03:42,611 --> 01:03:44,778
نحن هنا لإنقاذك.

706
01:03:44,946 --> 01:03:46,572
أشعث، أسرع.

707
01:03:47,032 --> 01:03:48,532
تذهب جميع الأنظمة.

708
01:03:49,075 --> 01:03:50,576
انتظر، لا!

709
01:03:50,744 --> 01:03:52,745
شركة Mystery Inc. تركب مرة أخرى.

710
01:04:22,984 --> 01:04:25,986
بسرعة، قم بإخفاء Daemon Ritus.

711
01:04:37,582 --> 01:04:40,501
هل ترغب في تناول وجبة خفيفة أخرى من سكوبي؟

712
01:04:41,044 --> 01:04:42,461
تمام.

713
01:04:42,671 --> 01:04:44,630
سكوبي دو!

714
01:06:01,583 --> 01:06:04,918
يو، يو، يو. يا أهل البيت.

715
01:06:05,086 --> 01:06:07,421
لقد نسيت الجزء التالي
من الرقصة. . .

716
01:06:07,589 --> 01:06:10,841
. . حيث نقوم بالشريحة الكهربائية،
أنت تعرف. . . .

717
01:06:21,603 --> 01:06:23,103
أسرعي يا فيلما.

718
01:06:23,271 --> 01:06:24,813
فريد، فيلما. . .

719
01:06:24,981 --> 01:06:29,026
. . مرحبا بكم في بلدي قليلا
حفلة نهاية العالم.

720
01:06:29,194 --> 01:06:32,488
لقد انتظرت وقتا طويلا
لهذه اللحظة.

721
01:06:32,656 --> 01:06:37,242
شكرا لك على العودة
صالح الحزب في نهاية المطاف:

722
01:06:37,410 --> 01:06:40,204
الشيطان ريتوس.

723
01:06:41,998 --> 01:06:46,627
والآن انظر إلى التضحية.

724
01:06:48,088 --> 01:06:51,340
شكرًا لك. شكرًا لك.

725
01:06:51,508 --> 01:06:54,051
مرحبا، شكرا لك.

726
01:06:56,096 --> 01:06:58,097
شكرًا لك. أشعث؟

727
01:06:58,431 --> 01:06:59,932
سكوتير.

728
01:07:01,309 --> 01:07:04,311
دعونا نركض من أجل ذلك.
نحن، مثل، يجب أن نخرج من هنا.

729
01:07:04,688 --> 01:07:07,481
-أنا قربان. مرحبًا.
-تضحية؟

730
01:07:07,649 --> 01:07:09,817
المتأنق، هذا ليس شيئا جيدا، سكوب.

731
01:07:15,949 --> 01:07:17,783
أنا آسف لأني صرخت عليك.

732
01:07:17,951 --> 01:07:22,746
وأنا آسف لأنني لم أكن كذلك
صديق جيد جدًا منذ أن وصلنا إلى هنا.

733
01:07:22,914 --> 01:07:26,041
-ولكن عليك أن تثق بي الآن.
-أنت لا تثق بي.

734
01:07:26,209 --> 01:07:31,630
أنا أثق بك.
الآن، انظر. من هو أفضل صديق لك؟

735
01:07:32,799 --> 01:07:34,216
-أشعث.
-يمين.

736
01:07:34,384 --> 01:07:36,385
ومن هو أفضل صديق لي؟

737
01:07:36,970 --> 01:07:39,346
-سكوبي دو؟
-هذا صحيح.

738
01:07:39,514 --> 01:07:44,768
أنت. ونحن مثل حبتين من البازلاء
في جراب بعيد يا رجل.

739
01:07:45,353 --> 01:07:48,731
أفضل الأصدقاء يثقون ببعضهم البعض.
دعونا نفعل ما نقوم به أفضل.

740
01:07:48,898 --> 01:07:53,318
دعنا نخرج من هنا بالصراخ
في خوف مثل اثنين من المجانين، حسنا؟

741
01:07:53,486 --> 01:07:56,530
على حساب--
دعونا نجعلها خمسة. واحد.

742
01:07:57,574 --> 01:07:59,158
اثنين.

743
01:08:06,791 --> 01:08:08,542
مهلا، انظر إلي!

744
01:08:19,929 --> 01:08:22,556
اللحظة في متناول اليد.

745
01:08:22,724 --> 01:08:28,187
من خلال شيطان ريتوس،
سأمتص مصدر الطاقة.

746
01:08:37,071 --> 01:08:41,074
والآن لنكمل
التحول. . .

747
01:08:41,242 --> 01:08:44,036
. . . سأمتص النقي.

748
01:08:44,204 --> 01:08:45,204
سكوب.

749
01:08:46,498 --> 01:08:50,876
القوة المطلقة يجب أن تكون لي!

750
01:08:51,044 --> 01:08:53,796
لا أحد يمتص صديقي!

751
01:09:07,018 --> 01:09:09,102
تعال !

752
01:09:11,523 --> 01:09:14,066
أنا حر!

753
01:09:15,360 --> 01:09:16,735
انظر إليَّ!

754
01:09:16,903 --> 01:09:18,904
احصل عليه!

755
01:09:21,407 --> 01:09:23,242
دعونا نحصل على الشيطان ريتوس.

756
01:09:23,409 --> 01:09:25,786
النزول من الكماشة بلدي!

757
01:09:33,878 --> 01:09:36,088
كاوابونجا!

758
01:09:41,928 --> 01:09:46,139
انظر يا فيلمز. رجل في قناع.

759
01:09:50,937 --> 01:09:55,649
نحن نحبك، سكوبي دو. نحن نحبك.

760
01:09:56,150 --> 01:09:59,486
ذلك الصديق المزعوم لك، شاغي.

761
01:09:59,654 --> 01:10:01,405
سوف استوعب. . . .

762
01:10:04,784 --> 01:10:08,829
قوة جرو! لقد تفوقت--

763
01:10:11,624 --> 01:10:13,125
سكرابي دو.

764
01:10:13,293 --> 01:10:17,170
تصحيح.
Scrappy الجديد والمحسن.

765
01:10:17,338 --> 01:10:23,552
لأنني، سكرابي-دابي-دو،
لقد استوعبت ما يكفي من الطاقة. . .

766
01:10:23,720 --> 01:10:29,266
. . .لحكم العالم
مع جيشي القوي!

767
01:10:30,184 --> 01:10:35,230
وأنا أحضرتك إلى هنا
شركة الغموض التافهة والمثيرة للشفقة. .

768
01:10:35,398 --> 01:10:39,359
. . .لأشهد لحظة انتصاري.

769
01:10:39,527 --> 01:10:44,489
كل ما أحتاجه لإكمال
تحولي هو سكوبي دو.

770
01:10:46,159 --> 01:10:49,494
أنا؟ ألا تقصد ملفين دو؟

771
01:10:49,662 --> 01:10:51,204
الاستيلاء عليها!

772
01:10:51,372 --> 01:10:54,291
مثل، دعونا نخرج من هنا!

773
01:10:55,543 --> 01:10:57,836
خذ هذا أيها الفتى الجميل!

774
01:11:14,020 --> 01:11:16,563
هذا غير رائع على الإطلاق، سكوب.

775
01:11:16,731 --> 01:11:20,776
سكوبي دو، أين أنت؟

776
01:11:36,876 --> 01:11:41,380
استسلم لقوة جرو بلدي!

777
01:11:41,965 --> 01:11:44,549
-علينا أن ننقلب فوق وعاء البروتوبلازم.
-كيف؟

778
01:11:44,717 --> 01:11:47,260
الكماشة. تعال.

779
01:11:52,016 --> 01:11:56,478
عليكم جميعاً أن تتراجعوا،
لأن فريدستر حصل على أخدوده.

780
01:12:15,248 --> 01:12:19,584
حصلت عليك! أنت تنظر
أكبر بكثير على شاشة التلفزيون.

781
01:12:30,638 --> 01:12:33,223
-أشعث!
-سكوب.

782
01:12:33,766 --> 01:12:35,726
لقد انتهيت!

783
01:12:45,611 --> 01:12:48,613
أعود إلى هنا، أيها البيتنيك الكسول.

784
01:12:49,323 --> 01:12:50,407
أشعث.

785
01:12:55,705 --> 01:12:57,873
-خام.
-أخبرتك بذلك.

786
01:13:03,796 --> 01:13:05,964
مثل، واو!

787
01:13:06,340 --> 01:13:08,967
أعطني الكلب!

788
01:13:10,094 --> 01:13:13,847
مخربش ، أسفل! يجلس! سكرابي سيئة!

789
01:13:23,149 --> 01:13:27,569
دعونا ننهي هذا الجرو! الآن!

790
01:13:27,737 --> 01:13:29,321
ليس مرة أخرى.

791
01:13:30,031 --> 01:13:32,699
تم القبض عليك مرة أخرى، سيوريتا؟

792
01:13:32,867 --> 01:13:36,703
ليس هذه المرة!

793
01:13:55,014 --> 01:13:57,766
-الآن من هي الفتاة في محنة؟
-أنا؟

794
01:13:58,267 --> 01:13:59,684
مباشرة.

795
01:14:35,972 --> 01:14:39,182
شركة ميستري، هذا لم ينته بعد!

796
01:14:39,517 --> 01:14:42,435
ليس عن طريق تسديدة طويلة!

797
01:14:43,646 --> 01:14:47,190
سوف أهزك وأضربك. . .

798
01:14:47,358 --> 01:14:49,860
. . .وسحق تريد--

799
01:14:50,736 --> 01:14:53,071
-مثل يا صاح؟
-ماذا؟

800
01:14:53,239 --> 01:14:56,658
أنت جرو سيء!

801
01:15:10,965 --> 01:15:16,011
هيا، لا يزال بإمكاني أن آخذك.
ضعهم فوق أيها المغفل الأجرب.

802
01:15:16,179 --> 01:15:18,722
هل هذا كل ما لديك؟

803
01:15:32,778 --> 01:15:33,862
مهلا، داف!

804
01:15:35,990 --> 01:15:38,950
-لقد فعلنا ذلك!
-نعم فعلنا.

805
01:15:48,961 --> 01:15:51,671
فريد ! اقطعها.

806
01:16:07,855 --> 01:16:11,024
-السيد. مونديفاريوس، هل هذا أنت؟
-نعم.

807
01:16:11,192 --> 01:16:14,236
أوه، الحمد لله!
شكرًا لك ! شكرًا لك !

808
01:16:14,403 --> 01:16:16,529
فيلما! شكرًا لك !

809
01:16:21,661 --> 01:16:24,996
أنت تعفير نظارتي.

810
01:16:28,125 --> 01:16:30,460
قبل عامين، تلك الآفة الصغيرة. . .

811
01:16:30,628 --> 01:16:33,797
. . .يظهر في جلسة الصب
لجاننا الشريرة.

812
01:16:33,965 --> 01:16:36,174
الشيء التالي الذي أعرفه،
أنا عالق في حفرة. . .

813
01:16:36,342 --> 01:16:40,345
. . .وانه يهتز حول
في نسخة ميكانيكية مني.

814
01:16:40,513 --> 01:16:44,349
ولكن انظر، شكرا جزيلا لك.

815
01:16:45,810 --> 01:16:49,813
يا لها من فرحة. رائع!
رائع!

816
01:16:51,524 --> 01:16:54,276
-أشعث!
-سكوبي دو!

817
01:17:00,366 --> 01:17:02,033
أحبك يا شاجي.

818
01:17:02,201 --> 01:17:04,160
أنا أحبك أيضا، سكوب.

819
01:17:04,328 --> 01:17:07,038
الآن ابتعد عني يا صديقي.

820
01:17:10,835 --> 01:17:14,212
شكرًا. لقد أنقذت حياتي.

821
01:17:14,380 --> 01:17:16,548
مثل، لا مشكلة.

822
01:17:24,223 --> 01:17:26,683
وشكرا لك، سكوبي دو.

823
01:17:27,059 --> 01:17:31,438
- شموكيم ووكيم الصغير الخاص بي.
-صدمات.

824
01:17:56,422 --> 01:18:00,091
فريد، هل يمكنك أن تخبرنا؟
كيف حلت القضية؟

825
01:18:00,259 --> 01:18:04,846
بدأ كل شيء عندما كنت أعطي
كلمة عن كتابي الجديد و. . . .

826
01:18:08,684 --> 01:18:12,270
وأعتقد أن فيلمستر
ينبغي أن يأخذها من هنا.

827
01:18:14,190 --> 01:18:15,774
يذهب.

828
01:18:19,528 --> 01:18:23,782
من خلال مجتمعة
القوى البديهية لشركة Mystery Inc. .

829
01:18:23,949 --> 01:18:30,288
. . .لقد اكتشفنا الشرير الحقيقي
هو، في الواقع، سكرابي كورنيليوس دو. . .

830
01:18:30,456 --> 01:18:33,291
. . .الذي للأسف كان تالفا
بقوة الشيطان ريتوس.

831
01:18:33,459 --> 01:18:36,711
تجاوز الأمر!
لذلك أصبحت غريب الأطوار قليلاً.

832
01:18:36,879 --> 01:18:41,257
ليس هناك سبب للذعر مثل رعشة
ومحاولة قتل البشرية جمعاء.

833
01:18:41,425 --> 01:18:45,053
كنت سأفلت من العقاب أيضًا
إن لم يكن بالنسبة لك التدخل أبناء--

834
01:18:45,221 --> 01:18:47,639
الآن بعد أن أصبحت شركة Mystery Inc.
عاد معا. . .

835
01:18:47,807 --> 01:18:51,059
. . .أي تعليق على الطين بوج الغول
من كان يرهب لندن؟

836
01:18:51,227 --> 01:18:53,978
مهما كان الأمر،
شركة Mystery Inc. ستكون هناك.

837
01:18:54,146 --> 01:18:55,647
حل الألغاز يا رجل

838
01:18:55,981 --> 01:19:00,193
-تصحيح الأخطاء.
-البحث عن أدلة والركل بعقب.

839
01:19:18,170 --> 01:19:20,296
كم هذا رائع يا رجل؟

840
01:19:20,464 --> 01:19:24,676
جزيرة مخيفة أخيرا جاء من خلال
مع صفقة كل ما يمكنك تناوله.

841
01:19:24,885 --> 01:19:30,348
وليس هناك أحد أفضله
أشبع نفسي منك يا سكوبي دو.

842
01:19:30,516 --> 01:19:33,685
-أفضل صديق لي.
-أنت أفضل صديق لي، يا صديقي.

843
01:19:34,019 --> 01:19:38,189
أنت جميلة مثل جميلة
قطعة بيتزا.

844
01:19:43,070 --> 01:19:47,115
زوينكس! الفلفل الخاص بهم حار.

845
01:19:47,575 --> 01:19:50,743
-وايم.
-وايب؟ هل تعتقد أنك تستطيع التعامل معها؟

846
01:19:50,911 --> 01:19:55,206
لماذا لا تضع فمك
أين فمك؟

847
01:19:58,669 --> 01:20:00,170
تمام.

848
01:20:09,722 --> 01:20:13,808
سكوبي دو، هل تشعر أنك بخير؟

849
01:20:29,950 --> 01:20:31,493
هنا تذهب، المتأنق.

850
01:20:40,544 --> 01:20:43,296
-مثل، كيف كان طعم هذا يا رجل؟
-لذيذ.

851
01:20:43,464 --> 01:20:45,924
حسنا، دعونا نحصل على اثنين آخرين.

852
01:20:51,305 --> 01:20:56,935
عند العد لثلاثة.
واحد اثنين ثلاثة!

853
01:26:31,436 --> 01:26:33,437
[إنجليزي]

853
01:26:34,305 --> 01:27:34,392